Как изменить язык в телефоне Nokia BB5 с помощью программы Nokia Software Updater

Рассмотрим, как изменить язык в телефоне Nokia BB5 с помощью программы Nokia Software Updater. Данное руководство подойдёт для большинства телефонов Nokia платформы BB5.

Это руководство является переводом статьи:

http://www.cpkb.org/wiki/Nokia_BB5_language_change_using_nokia_software_updater.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Эта статья не является руководством к действию. Вся ответственность за прошивку вашего устройства лежит на вас. Помните, что вы можете лишиться гарантии производителя.
После этой процедуры все пользовательские данные в телефоне будут стёрты, а программное обеспечение обновится до новейшей версии.
Этот метод действует только для моделей телефонов Nokia платформы BB5, которые поддерживаются программой «Nokia Software Updater» и для которых можно изменить код изделия (product code).
Телефон должен быть заряжен и включён.
Вам необходимо знать код телефона (если телефон запросит его для включения).
После обновления прошивки будет запрошен пароль карты памяти (если он был установлен).

Что вам понадобится?

Нужно будет установить:

Nokia Connectivity Cable Driver (драйверы USB-кабеля Nokia)
Nokia Software Updater (программа для обновления прошивки / смены языка)
Nemesis Service Suite (программа для изменения кода изделия (product code))
Кабель USB: в зависимости от разъёмов мобильного телефона, это может быть кабель miniUSB, microUSB, POPport USB
подходящая SIM-карта (включать телефон нужно с установленной SIM-картой)

ПРОЦЕДУРА СМЕНЫ ЯЗЫКА

Подключение мобильного телефона

1. Присоедините кабель USB к компьютеру.

2. Включите телефон с установленной SIM-картой.

3. Присоедините кабель USB к мобильному телефону.

4. Когда телефон попросит выбрать режим работы, выбираем «PC Suite». После этого на компьютер будут установлены нужные драйверы.

Изменение кода изделия (product code)

5. Запустите программу «Nemesis Service Suite» и щёлкните на значке увеличительного стекла, чтобы идентифицировать мобильный телефон.

6. Когда программа считает информацию о телефоне, щёлкните на пиктограмме меню «Phone Info», а затем на кнопке «Read». Тогда эти значения будут прочитаны.

7. Поставьте галочку возле «Enable» в строке Product Code, введите желаемый код изделия (product code можно найти по поиску в Google), содержащий нужный вам языковой пакет. Затем нажмите кнопку «Write» для записи. Если внизу окошка программы появится надпись «Write new values… Done.», то это означает, что код изделия был успешно изменён. Это можно проверить, повторно запустив процесс считывания информации о телефоне путём нажатия кнопки «Read».

Смена языка телефона

8. Запустите программу «Nokia Software Updater» и нажмите кнопку «Start».

9. Проверьте, что в телефон установлен режим «обычный», аккумулятор полностью заряжен, и выполните резервное копирование всех данных пользователя и содержимого памяти телефона. Затем нажмите кнопку «Next» («далее»).

10. Программа Nokia Software Updater проверит наличие последней версии прошивки. Если доступно новое обновление ПО, ставим галочку и нажимаем кнопку Update («обновить»). Если новое обновление ПО недоступно, программа может предложить перепрошить текущую версию ПО телефона. Если она этого не предлагает, то нельзя изменить язык с помощью программы Nokia Software Updater.